ﺐَﻠﻄُﻳ
ﻚﻨﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺔﻄﻘﻧ
ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻞﻛ
ﺓﺮﻣ
ﺃﺪﺒﺗ
ﺎﻬﻴﻓ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
.
ﺮﻓﻮﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹﺍ
ﻥﻮﻜﻴﻟ
ﺔﺑﺎﺜﻤﺑ
ﻉﻮﻧ
ﻞﻣﺎﺤﻟﺍ
.
•
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﻒﻴﻀﻤﻟﺍ
—
ﻞﺧﺩﺃ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﺰﻛﺮﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
.
•
ﺬﻔﻨﻤﻟﺍ
—
ﻝﺎﺧﺩﺇ
ﻢﻗﺭ
ﺬﻔﻨﻣ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
.
•
ﻢﺳﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻭ
ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﺴﻟﺍ
—
ﻝﺎﺧﺩﻹ
ﻑﺮﻌﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻛﻭ
ﺮﺴﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ﻝﻮﺧﺪﻠﻟ
ﻰﻟﺇ
ﻡﺩﺎﺧ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
.
•
ﺡﺎﻤﺳ
ﻦﻳﻮﻜﺘﻟﺎﺑ
—
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻌﻧ
ﺡﺎﻤﺴﻠﻟ
ﺰﻛﺮﻤﻟ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ءﺪﺒﺑ
ﺔﺴﻠﺟ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
.
•
ﻝﻮﺒﻗ
ﻞﻛ
ﺕﺎﺒﻠﻄﻟﺍ
ًﺎﻴﻟﺁ
—
ﺮﺘﺧﺍ
ﻢﻌﻧ
ﺍﺫﺇ
ﺖﻨﻛ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻥﺃ
ﻚﺒﻟﺎﻄﻳ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﺪﻴﻛﺄﺘﺑ
ءﺪﺑ
ﺔﺴﻠﺟ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﻡﺃ
ﻻ
.
•
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
—
ﺮﺘﺧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻗﺩﺎﺼﻣ
http
ﻡﺃ
ﻻ
.
•
ﻢﺳﺍ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
ﻭ
ﺔﻤﻠﻛ
ﺮﺴﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
—
ﻝﺎﺧﺩﻹ
ﻑﺮﻌﻣ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺔﻤﻠﻛﻭ
ﺮﺴﻟﺍ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
ءﺍﺮﺟﻹ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
http
.
ﺮﻓﻮﺘﻳ
ﺍﺬﻫ
ﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
ﻂﻘﻓ
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻙﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ
ﻦﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟﺍ
.
ﻝﺎﺼﺗﻼﻟ
ﺰﻛﺮﻤﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻡﻼﺘﺳﺍﻭ
ﻂﺒﺿ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺎﺑ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ءﺪﺑ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
.
ﺽﺮﻌﻟ
ﻞﺠﺳ
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟﺍ
ﻊﺿﻮﻠﻟ
ﻱﺬﻟﺍ
ﻢﺗ
،ﻩﺭﺎﻴﺘﺧﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ﺽﺮﻋ
ﻞﺠﺴﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺮﺒﻋ
،ﺮﻴﺛﻷﺍ
ﺮﺘﺧﺍ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ
<
ﺚﺤﺒﻟﺍ
ﻦﻋ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
.
ﻻ
ﻡﻮﻘﻳ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﺢﺴﻤﺑ
ﻂﺒﻀﻟﺍ
.
ﻲﻓ
ﺔﻟﺎﺣ
ﻡﻼﺘﺳﺍ
ﺔﻣﺰﺣ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
،ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﻊﺒﺗﺍ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺮﻬﻈﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ
.
ﻢﺘﺗ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺩﺮﺠﻤﺑ
ﻡﺎﻤﺗﺇ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
.
ﺪﻗ
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻞﻳﺰﻨﺗ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻝﺎﺳﺭﺇ
ﺮﻳﺩﺎﻘﻣ
ﺓﺮﻴﺒﻛ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
)
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻜﺒﺷ
.(
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻥﺃ
ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ
ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ
ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻮﺤﻧ
،ﻑﺎﻛ
ﻭﺃ
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﻦﺤﺸﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ءﺪﺑ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
:
ﺍﺫﺇ
ﺖﻤﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
،ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻻ
ﻚﻨﻜﻤﻳ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻰﺘﺣ
ﻞﻤﻌﻟ
ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻣ
ﺉﺭﺍﻮﻃ
ﻰﺘﺣ
ﻢﺘﻳ
ءﺎﻬﺘﻧﺍ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟﺍ
ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺪﻛﺄﺗ
ﻦﻣ
ﻞﻤﻋ
ﺦﺴﻧ
ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﻞﺒﻗ
ﻝﻮﺒﻗ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺪﻗ
ﻦﻤﻀﺘﺗ
ﺕﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺎﻳﺍﺰﻣ
ﺓﺪﻳﺪﺟ
ﻒﺋﺎﻇﻭﻭ
،ﺔﻨﺴﺤﻣ
ﻢﻟ
ﻦﻜﺗ
ﺔﺣﺎﺘﻣ
ﺖﻗﻭ
ءﺍﺮﺷ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﺪﻗﻭ
ﻱﺩﺆﻳ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﺎًﻀﻳﺃ
ﻰﻟﺇ
ﻦﻴﺴﺤﺗ
ءﺍﺩﺃ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
.
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
ﻮﻫ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
،ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻚﻨِّﻜﻤﻳ
ﻦﻣ
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
.
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
،ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﻚﻣﺰﻠﻳ
ﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻝﻮﺻﻭﻭ
ﺖﻧﺮﺘﻧﺇ
ﻭﺫ
ﻕﺎﻄﻧ
ﺾﻳﺮﻋ
ﻞﺒﻛﻭ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
USB
ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ
ﻙﺯﺎﻬﺟ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ
.
ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﺪﻳﺰﻣ
ﻦﻣ
،ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻖﻘﺤﺘﻟﺍﻭ
ﻦﻣ
ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ
ﺙﺪﺣﺃ
ﺕﺍﺭﺍﺪﺻﺇ
،ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
ﻞﻳﺰﻨﺗﻭ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
،
ﺮﻈﻧﺍ
www.nokia.com/softwareupdate
ﻭﺃ
ﻊﻗﻮﻣ
Nokia
ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺐﻳﻮﻟﺍ
.
ﺚﻳﺪﺤﺘﻟ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
،ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﻢﻗ
ﺎﻤﺑ
ﻲﻠﻳ
:
١
.
ﻢﻗ
ﻞﻳﺰﻨﺘﺑ
ﻖﻴﺒﻄﺗ
ﺙِّﺪﺤﻣ
ﺞﻣﺍﺮﺑ
Nokia
ﻰﻟﺇ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﺹﺎﺨﻟﺍ
ﻚﺑ
.
٢٢
ﺚﺤ
ﺒﻟ
ﺍ
ﻦﻋ
ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ
٢
.
ﻢﻗ
ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺯﺎﻬﺠﺑ
ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ
ﻞﺒﻛ
ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ
USB
،
ﻢﺛ
ﺢﺘﻓﺍ
ﻖﻴﺒﻄﺗ